|
TM
Go For Zucker
Who would think that a film about a man who is up to his
ears in debt, cheating on his wife, and deceiving his family about many things
would be funny? Add in a brother who he has not spoken to for decades on the
occasion of their mother’s funeral and you hardly have the most hilarious
situation. Except in this tightly written madcap adventure which makes you want
to laugh and cry at the same time.
And you don’t have to be Jewish to love the film. (although
Jaeckie Zucker is Jewish, he happily left everything Jewish behind him decades
ago, when his mother and brother fled to the West just before the Berlin Wall
was built.)
Dani Levy's controversial and highly entertaining
contemporary farce "Go for Zucker!" -is one of the most talked-about films in
Europe this year and the winner in July of Germany's top film prize.The cultural
phenomenon is said to be the first German-Jewish comedy made in Germany since
World War II.
"Go for Zucker!" ("Alles auf Zucker!") dominated this
year's German Film Prizes, earning best picture, best actor (for Henry Hübchen),
best direction and best screenplay honors among its six wins.
Zucker! has been released in Germany; Israel; Austria and
Switzerland, the film has generated substantial interest not only because of its
unique pedigree as a film about a comically dysfunctional Jewish family made by
Germans in Germany, but because the film's story about two brother's separated
for decades by the Berlin Wall has proved to be a powerful metaphor for the
cultural and social estrangement Jews and Germans have been grappling with since
the Holocaust.
I was in Berlin for the first time since the wall came down
just a few weeks before I saw this film. I could still feel the separate sides
of the city that now claims to be one. The difficult truce between the two
brothers in this film is similar to the situation in Germany. The two have grown
apart, even though they have some basic ties that will always bind.
Written and directed by Dani Levy (a founder of X-Filme),
"Go for Zucker!" has already surpassed one million admissions, making it the
highest-grossing German-ethnic film to date. Mixing slapstick humor with a
jaundiced eye for sharply drawn social satire, not to mention a disarming dose
of political incorrectness, the film stars Henry Hübchen and Udo Samel as the
two estranged brothers -- one a hard-living former East German celebrity
sportscaster (Hübchen) now very much down-on-his luck, and the other (Samel),
his quasi-Orthodox brother from the West. The two are awkwardly reunited when
they learn that in order to share their mother's inheritance they will need to
reconcile before burying her according to Jewish custom in her native East
Germany.
In a March trend story the New York Times asserted that "Go
for Zucker!" in depicting German Jews with take-off-the-gloves candor and a
comedy style absent from the culture since the Holocaust, was proving to be "an
unconventional form of therapy for the strained relations between Jews and
gentiles in Germany." The president of the Central Committee of Jews in Germany,
Paul Spiegel, even encouraged all Germans to see the film, saying "it helps
bring Jews and non-Jews back on track to normality."
Produced by X-Filme, the company responsible for such
blockbusters as "Good Bye, Lenin!" and "Run, Lola, Run."
Edited by Madelyn Miller
Back to TravelLady Magazine |